PHRASAL VERB 赠送;捐赠 If you give away something that you own, you give it to someone, rather than selling it, often because you no longer want it.
He was giving his collection away for nothing... 他将收藏品无偿捐献出来。
We have six copies of the book to give away. 这本书我们要赠送6本出去。
PHRASAL VERB 丧失,失去,错失(优势) If someone gives away an advantage, they accidentally cause their opponent or enemy to have that advantage.
We gave away a silly goal... 我们愚蠢地白送了对方一分。
Military advantages should not be given away. 不能丧失军事优势。
PHRASAL VERB 泄露(秘密) If you give away information that should be kept secret, you reveal it to other people.
She would give nothing away... 她会守口如瓶。
They felt like they were giving away company secrets. 他们觉得自己正在泄露公司的机密。
PHRASAL VERB 使露出真面目 To give someone or something away means to show their true nature or identity, which is not obvious.
Although they are pretending hard to be young, grey hair and cellulite give them away... 虽然他们费尽心思地扮年轻,但是花白的头发和赘肉却将他们的真实年龄暴露无遗。
I was never tempted for a moment to give her away. 我从未想到过要揭她的底儿。
(基督教婚礼上)将(新娘)交给新郎 In a Christian wedding ceremony, if someone gives the bride away, they officially present her to her husband. This is traditionally done by the bride's father.
He was giving his collection away for nothing 他将收藏品无偿捐献出来。
We have six copies of the book to give away. 这本书我们要赠送6本出去。
We gave away a silly goal 我们愚蠢地白送了对方一分。
Military advantages should not be given away. 不能丧失军事优势。
She would give nothing away 她会守口如瓶。
They felt like they were giving away company secrets. 他们觉得自己正在泄露公司的机密。
Although they are pretending hard to be young, grey hair and cellulite give them away 虽然他们费尽心思地扮年轻,但是花白的头发和赘肉却将他们的真实年龄暴露无遗。
I was never tempted for a moment to give her away. 我从未想到过要揭她的底儿。
Give away any food you have on hand, or lock it up and give the key to the neighbours 把手头的所有食物都送给别人,或者把食物藏好锁起,然后将钥匙交给邻居。
There's plenty of time to drop hints for Christmas presents! And speaking of presents, we have 100 exclusive fragrance collections to give away. 还有足够的时间去暗示自己想要的圣诞礼物!说到礼物,我们有100份限量版香水要赠送。
Don't give away the end of the story. 别把故事结尾说出来。
They dragged the mayor in, just to give away a few certificates to the kids. 他们把市长拉来就是为了给孩子们颁发证书。
It's testament to the lovely old truth that we keep what we give away. 这再次证明了那句有爱的古老真理:我们留下了给予他人的东西。
The measure of your life will not be in what you accumulate, but in what you give away. 衡量生命的标准并不是你得到了什么,而是你给予了什么。
I do not have enough to share or give away. 我没有足够多的东西来给大家分享或布施。
All in good time, dear. I don't want to give away all my secrets! 别急,亲爱的。我可不想一下子把秘密都透漏给你。
You can deduct the Vaiue of all the food you give away. 你可以从你卖出的食品中。
This is the reason why I do not give away my lands. 这就是我不能把我的土地奉献给别人的原因。
I want to give away this card to my best friend. 我想把这张卡片送给我的最好的朋友。
In no way can you give away the secret. 你决不能把这个秘密泄露出去。
We respect your privacy-we do not sell, rent or give away your details. 我们尊重你的私隐,我们不卖、租或送你一些细节。
We see there are still so many agreements and programming within your DNA to give away what is yours. 我们看到,在你的DNA中仍然有如此多送走你东西的协议和编程。
Charlie Lincoln and I are here to give away money. 查理林肯和我在这里送钱。
In gift cultures, social status is determined not by what you control but by what you give away. 在礼物文化中,社会地位并不由你所控制的决定,而是由你所放弃的决定。
If you give away the secret, you'll have to answer for it. 如果你把秘密泄露出去,你就得承担责任。
I don't want to give away any company secrets. 我不想泄露任何公司的机密。
I can never give away such a good chance. 我决不会放弃这么好的机会。
I need to give away some of these old Baby clothes. 我要把这些旧的婴儿服送人。
I'd like to give away all I have to get back my happy childhood. 我也想拿出我所有的东西来换回我快乐的童年。
Just move away and I need a place to give away my sneeze first. 挪开去,我需要一个地方先把我的喷嚏送出去。